Der Neapolitaner Guiseppe Mercalli war Begründer der Mercalli-Skala zur Einstufung und Bestimmung von Erdbeben-Stärken. Die Stufen reichten von „unmerklich“ bis „große Katastrophe“. Mercalli erstellte diese Skala nach einer Einschätzung von Zerstörungs-Stufen im Zuge der erfolgten Erschütterungen.
Und hier beginnt auch schon die Gemeinsamkeit:
Die Software Mercalli bestimmt ebenfalls Erschütterungen,Verwacklungen und Störungen. Im Videoclip werden
anhand hochkomplexer mathematischer Vorgänge Unregelmäßigkeiten erkannt und entfernt. Dabei muss in äußerst komplizierten Berechnungen eingeteilt werden, welche Bewegungen gewollt (z. B. Zoom, Schwenk etc.) sind und welche eben unerwünscht sind (z. B. Verwacklung, Erschütterungen am Stativ, Zittern). Letztere Schäden werden dann dem Anwender zur Entfernung angeboten.